---
title: "Termeni și condiții | Monitor Energie România"
description: "Termenii de utilizare a MonitorEnergie.ro: ce date afișăm și de unde, ce nu garantăm, cum se pot refolosi cifrele și graficele, și ce date personale strângem când ceri o ofertă de la un instalator sau pornești o alertă de preț la carburanți."
url: "https://monitorenergie.ro/termeni.html"
page: "terms"
language: "ro-RO"
license: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
generated: "2026-11-10T07:27:55+02:00"
---

# Ce oferă site-ul, ce nu promite și ce se întâmplă cu datele tale.

Pe scurt: MonitorEnergie.ro arată date publice despre sistemul energetic al României. Ca să-l citești nu ne dai nimic; date personale strângem doar dacă ceri o ofertă de la un instalator sau pornești o alertă de preț la carburanți. Mai jos scrie totul pe îndelete.

## Ce este

Site de informare despre sistemul energetic al României, construit din date publice (Transelectrica, ENTSO-E, Open-Meteo, GloFAS). Nu este sursă oficială și nu înlocuiește comunicările operatorului de transport sau ale autorităților.

## Date personale

- Ca să citești site-ul nu ne dai nimic: nu are conturi pentru cititori, comentarii sau abonări.
- Date personale strângem doar când ceri o ofertă de la un instalator, din calculatorul fotovoltaic: nume, e-mail, telefon, datele calculului, plus textul acordului, momentul și IP-ul, ca dovadă. Temeiul e acordul tău (art. 6 alin. (1) lit. a GDPR).
- Ajung la un singur instalator partener, validat AFM — numai la cel care preia cererea. Noi doar vă punem în legătură; nu vindem și nu dăm datele altcuiva.
- Datele de contact se șterg singure după 12 luni. Acordul se retrage din linkul primit pe e-mail; datele se șterg pe loc.
- Pentru orice ține de datele tale — ștergere, acces, corectare, probleme legate de GDPR — scrie la contact@monitorenergie.ro. Te poți plânge și la ANSPDCP (dataprotection.ro).
- Cookie-uri: doar de sesiune, la autentificarea în panou sau în portalul instalatorilor. Preferințele (tema, accesibilitatea, limba, caseta spre calculator) stau în `localStorage`, pe dispozitivul tău.
- Singura măsurare a audienței e Google Analytics, pentru cifre agregate de trafic. Cookie-urile pe care le pune sunt ale Google; noi vedem doar rapoartele agregate.
- Serverul de găzduire ține jurnale de acces obișnuite (IP, pagină, moment), ca orice server web.
- Din afara domeniului se încarcă doar fonturile (`fonts.googleapis.com`, `fonts.gstatic.com`) și biblioteca de calendar `flatpickr` (`cdn.jsdelivr.net`). Le vede adresa IP; nu pun cookie-uri.

## Fără garanții

Datele se oferă „ca atare”, pot conține erori sau întârzieri și nu trebuie folosite ca temei pentru decizii operaționale, comerciale sau de tranzacționare.

## Refolosire

Datele brute rămân ale emitenților. Vizualizările, calculele derivate și API-ul sunt sub CC BY 4.0. Citare recomandată: „Transelectrica, via MonitorEnergie.ro”.

## Contact

contact@monitorenergie.ro

## Aceleași date, prin API

Toate endpoint-urile răspund JSON, sub licență CC BY 4.0. Cer o cheie: trimite-o în antetul `X-API-Key`. E gratuită — cere-o la contact@monitorenergie.ro.

```
GET https://monitorenergie.ro/api/live.php
GET https://monitorenergie.ro/api/archive.php?from=2026-01-01&to=2026-01-31&points=900
GET https://monitorenergie.ro/api/analytics.php?kind=hourly&from=2026-01-01&to=2026-01-31&series=cons
GET https://monitorenergie.ro/api/catalog.php
```

- Descriere OpenAPI: https://monitorenergie.ro/api/openapi.json
- Ghid pentru agenți: https://monitorenergie.ro/llms.txt
- Documentație completă: https://monitorenergie.ro/llms-full.txt

### Convenții

- Puterile sunt în MW, energia în MWh sau GWh, prețurile în EUR/MWh.
- **Sold negativ înseamnă că România exportă**; sold pozitiv, că importă.
- Toate momentele sunt în fusul orar `Europe/Bucharest`.
- Sursa primară a datelor este feed-ul operativ Transelectrica.

Citarea recomandată: „Transelectrica, via MonitorEnergie.ro”.

## Celelalte pagini

- [Live](https://monitorenergie.ro/) · Markdown: https://monitorenergie.ro/index.md
- [Producție](https://monitorenergie.ro/productie.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/productie.md
- [Import/Export](https://monitorenergie.ro/import-export.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/import-export.md
- [Prosumatori](https://monitorenergie.ro/prosumatori.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/prosumatori.md
- [Calculator](https://monitorenergie.ro/calculator-fotovoltaic.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/calculator-fotovoltaic.md
- [Hartă](https://monitorenergie.ro/harta-energie.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/harta-energie.md
- [Prețuri](https://monitorenergie.ro/preturi-energie.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/preturi-energie.md
- [Carburanți](https://monitorenergie.ro/carburanti/) · Markdown: https://monitorenergie.ro/carburanti/.md
- [Gaze](https://monitorenergie.ro/gaze.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/gaze.md
- [Arhivă](https://monitorenergie.ro/arhiva-energie.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/arhiva-energie.md
- [Info](https://monitorenergie.ro/info-utile.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/info-utile.md
- [Știri](https://monitorenergie.ro/stiri.html) · Markdown: https://monitorenergie.ro/stiri.md